Dungeon Siege

Воскресенье, 19.05.2024, 01:37
Приветствую Вас Гость
Главная

Регистрация

Вход

RSS


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: Montesuma  
Форум » Dungeon Siege » Siegelets » Yesterhaven
Yesterhaven
MontesumaДата: Четверг, 16.01.2014, 18:47 | Сообщение # 1
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 703
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Админ За 100 постов За 300 постов За 600 постов
Админ
Репутация: 5  ±
Статус: Offline
Dungeon SiegeYesterhaven




Это официальное дополнение к DS1 вышедшее до LOA.
Из интервью с разработчиками Dungeon Siege 2:

ЦитатаСара Булиан (старший левел-дизайнер): Сразу же после отправки Dungeon Siege в печать мы начали работу над картой Yesterhaven. По окончании работ над Yesterhaven мы начали работу над аддоном DS: Legends Of Arannaсовместно с Mad Doc Software и только затем начали предпродакшн Dungeon Siege 2. В течение этого времени мы собрали достаточно большое количество идей и предложений как от разработчиков, так и от игрового сообщества. Все идеи были обдуманы и в конечном счете мы выбрали лучшие.

Yesterhaven является многопользовательской картой с сюжетом состоящим из трёх частей. Имеет отдельный файл ресурса и ярлык для запуска.  Для установки требуется чтобы ваша DS была прописана в реестре.

Мануал на английском прилагается.

Автор: GPG
Сайт: http://www.dungeonsiege.com
Год выхода: 2002
Совместимость: Dungeon Siege

Описание: история Yesterhaven начинается вскоре после событий в Королевстве Ehb, в небольшой, тихой долине на Северо-западной границе Королевства. Долина имеет руины Yesterhaven; который был Имперской деревней, и, как известно по слухам, посещаем проклятым алкоголем с минувших веков. История Yesterhaven остается быть рассказанной теми, кто может раскрыть ее тайны.

Скачать Yesterhaven
Прикрепления: 2908853.jpeg (152.8 Kb)




День за днем Тренируй свое сердце, Оттачивая свою технику: Используй Одно, чтобы победить Многих! Такова дисциплина Воина.

Уэсиба Морихэй
 
MontesumaДата: Вторник, 21.10.2014, 11:45 | Сообщение # 31
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 703
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Админ За 100 постов За 300 постов За 600 постов
Админ
Репутация: 5  ±
Статус: Offline
Цитата ELEKTRON ()
Аха! Значит, что-то нечисто с этой русификацией...

Вот поэтому я её и менял для своего мода. Правда тогда вместо ЛОА начинает интерфейс ДС1 вылазить.




День за днем Тренируй свое сердце, Оттачивая свою технику: Используй Одно, чтобы победить Многих! Такова дисциплина Воина.

Уэсиба Морихэй
 
ELEKTRONДата: Вторник, 21.10.2014, 18:04 | Сообщение # 32
Модератор DS2
Группа: Модераторы
Сообщений: 117
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Модератор DS2 За 100 постов
Модератор
Репутация: 2  ±
Замечания: 0%  ±
Статус: Offline
Цитата Ozonai ()
Я с оригинала рипак не делал. С проверенного, русифицированного рипака сделал.
Цитата Montesuma ()
Вот поэтому я её и менял для своего мода.
   Хм. О чём и речь. При создании репаков файлы русификации лучше выдирать и делать отдельным ресурсом, который дополняет оригинальную (английскую) версию: так проще отследить, где конфликт. Возможна же ситуация, когда русификация делалась топорным методом (и файлы нормально не распаковываются), в таких случаях совершенно не известно, что произойдёт при добавлении какого-нибудь мода; такие русификации лучше обходить стороной.
Цитата Montesuma ()
Правда тогда вместо ЛОА начинает интерфейс ДС1 вылазить.
   Нужно найти нетопорную русификацию для LOA.


Сообщение отредактировал ELEKTRON - Вторник, 21.10.2014, 18:08
 
MontesumaДата: Вторник, 21.10.2014, 20:47 | Сообщение # 33
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 703
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Админ За 100 постов За 300 постов За 600 постов
Админ
Репутация: 5  ±
Статус: Offline
Цитата ELEKTRON ()
Нужно найти нетопорную русификацию для LOA.

Дело не в русике. Это происходит только с нашим репаком.




День за днем Тренируй свое сердце, Оттачивая свою технику: Используй Одно, чтобы победить Многих! Такова дисциплина Воина.

Уэсиба Морихэй
 
OzonaiДата: Вторник, 21.10.2014, 21:42 | Сообщение # 34
Главный Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 702
Награды
Награды
За регистрацию на сайте За создание сайта Модостроитель За прохождение DS3 За прохождение DS2 За прохождение LoA За 100 постов За 300 постов За 600 постов
Админ
Репутация: 6  ±
Статус: Offline
Цитата Montesuma ()
Дело не в русике. Это происходит только с нашим репаком.
Не соглашусь с тобой. Те файлы которые я кинул в репак совершенно ни какого вреда в виде конфликтов не несет. А ту обновку которую я сделал, максимум что может быть это замена старой шмотки или часть ее ресурсов на новую. Но такого нету так как я все делал по порядку. Возможны не доделки, согласен. Но конфликтов как таковых быть не может.
Цитата ELEKTRON ()
Хм. О чём и речь. При создании репаков файлы русификации лучше выдирать и делать отдельным ресурсом, который дополняет оригинальную (английскую) версию: так проще отследить, где конфликт. Возможна же ситуация, когда русификация делалась топорным методом (и файлы нормально не распаковываются), в таких случаях совершенно не известно, что произойдёт при добавлении какого-нибудь мода; такие русификации лучше обходить стороной.
Вот именно из-за "русика" чаще всего происходят разнообразные конфликты на программном уровне в виде вылета, зависания, ошибок и тому подобное. Но русик это еще не волшебная палочка которую кинул и все русифицировало. Русификатор русифицирует только часть игры, многое что прописывается вручную. Как не крути русик должен присутствовать по любому если делать игру чисто на Русском. Да, вытянуть русик в отдельный файл было бы весьма удобно, но...  без него ни как потом. Так что приходиться под русик подстраиваться.
 
ELEKTRONДата: Среда, 22.10.2014, 18:59 | Сообщение # 35
Модератор DS2
Группа: Модераторы
Сообщений: 117
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Модератор DS2 За 100 постов
Модератор
Репутация: 2  ±
Замечания: 0%  ±
Статус: Offline
Цитата Ozonai ()
Вот именно из-за "русика" чаще всего происходят разнообразные конфликты на программном уровне в виде вылета, зависания, ошибок и тому подобное.
   Именно. Плюс криворукость некоторых переводчиков.

Цитата Ozonai ()
Но русик это еще не волшебная палочка которую кинул и все русифицировало.
   Русификатор является, в сущности, модом.

Цитата Ozonai ()
Да, вытянуть русик в отдельный файл было бы весьма удобно, но... без него ни как потом.
   Это не только удобнее, но и прозрачнее при разработке.

Цитата Ozonai ()
но... без него ни как потом.
   Что ты имеешь в виду? То, что ещё один файл должен быть в комплекте ресурсов? Так это не беда. Беда начинается потом, когда нужно что-то добавить или подправить. Твой же пример: потребовалось перепаковать файл Objects.dsres.
Цитата ELEKTRON ()
Нужно найти нетопорную русификацию для LOA.
   Montesuma, я имел в виду, что из нетопорной русификации нужно вытянуть ресурсы и слить с твоим модом. Иными словами, для DS и DSLOA будут отдельные файлы.

Цитата Montesuma ()
Правда тогда вместо ЛОА начинает интерфейс ДС1 вылазить.
   Потому что русификация была не для LOA.

   Ozonai, можешь последние сообщения перекинуть в более подходящую тему? А то мы отклонились.


Сообщение отредактировал ELEKTRON - Среда, 22.10.2014, 19:03
 
MontesumaДата: Среда, 22.10.2014, 19:40 | Сообщение # 36
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 703
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Админ За 100 постов За 300 постов За 600 постов
Админ
Репутация: 5  ±
Статус: Offline
Цитата ELEKTRON ()
Потому что русификация была не для LOA.

Она была именно для ЛОА и отдельным файлом. Проверялось на обычном репаке и всё было нормально. А на этом такая вещь получается.




День за днем Тренируй свое сердце, Оттачивая свою технику: Используй Одно, чтобы победить Многих! Такова дисциплина Воина.

Уэсиба Морихэй
 
ELEKTRONДата: Среда, 22.10.2014, 20:04 | Сообщение # 37
Модератор DS2
Группа: Модераторы
Сообщений: 117
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Модератор DS2 За 100 постов
Модератор
Репутация: 2  ±
Замечания: 0%  ±
Статус: Offline
Цитата Montesuma ()
Она была именно для ЛОА и отдельным файлом. Проверялось на обычном репаке и всё было нормально. А на этом такая вещь получается.
   В обычном репаке TankViewer все файлы нормально распаковывал? Просто в этом есть несколько таких.
   Опять же, если есть такие файлы, добавление модов может привести к совершенно неожиданным результатам. wacko
 
MontesumaДата: Среда, 22.10.2014, 20:13 | Сообщение # 38
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 703
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Админ За 100 постов За 300 постов За 600 постов
Админ
Репутация: 5  ±
Статус: Offline
Цитата ELEKTRON ()
В обычном репаке TankViewer все файлы нормально распаковывал? Просто в этом есть несколько таких.    Опять же, если есть такие файлы, добавление модов может привести к совершенно неожиданным результатам.

TankViewer от ds2 все распаковывает в лёт. А вот тот который для DS1 на любой русской версии выдаёт ошибку что не правильный Header.




День за днем Тренируй свое сердце, Оттачивая свою технику: Используй Одно, чтобы победить Многих! Такова дисциплина Воина.

Уэсиба Морихэй
 
ELEKTRONДата: Среда, 22.10.2014, 20:18 | Сообщение # 39
Модератор DS2
Группа: Модераторы
Сообщений: 117
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Модератор DS2 За 100 постов
Модератор
Репутация: 2  ±
Замечания: 0%  ±
Статус: Offline
Цитата Montesuma ()
TankViewer от ds2 все распаковывает в лёт. А вот тот который для DS1 на любой русской версии выдаёт ошибку что не правильный Header.
   Имеется в виду тот хронологически первый (с ошибкой про заголовки).

Цитата Montesuma ()
на обычном репаке
   А что ты называешь обычным репаком?
 
MontesumaДата: Среда, 22.10.2014, 20:25 | Сообщение # 40
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 703
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Админ За 100 постов За 300 постов За 600 постов
Админ
Репутация: 5  ±
Статус: Offline
Цитата ELEKTRON ()
А что ты называешь обычным репаком?

Ну не наш By Ozonai, а стандартный чистый репак. На него ставиться английский Expansion.dsres плюс русик отдельным ресурсом. И всё работало без глюка. А тут видимо изза перепаковки изменился приоритет файлов.

И кстати мод работает на половину без всяких шаманств. Т.е. он рабоатет в одиночном режиме, а в сетевом выборе изменений нет.




День за днем Тренируй свое сердце, Оттачивая свою технику: Используй Одно, чтобы победить Многих! Такова дисциплина Воина.

Уэсиба Морихэй
 
ELEKTRONДата: Среда, 22.10.2014, 20:38 | Сообщение # 41
Модератор DS2
Группа: Модераторы
Сообщений: 117
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Модератор DS2 За 100 постов
Модератор
Репутация: 2  ±
Замечания: 0%  ±
Статус: Offline
Цитата Montesuma ()
стандартный чистый репак
   В том-то и вопрос. Новый Диск издавал его (версия от 2006 года примерно)?


Сообщение отредактировал ELEKTRON - Среда, 22.10.2014, 20:39
 
MontesumaДата: Среда, 22.10.2014, 20:42 | Сообщение # 42
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 703
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Админ За 100 постов За 300 постов За 600 постов
Админ
Репутация: 5  ±
Статус: Offline
Цитата ELEKTRON ()
В том-то и вопрос. Новый Диск издавал его (версия от 2006 года примерно)?

Это я уже не помню возможно.




День за днем Тренируй свое сердце, Оттачивая свою технику: Используй Одно, чтобы победить Многих! Такова дисциплина Воина.

Уэсиба Морихэй
 
ELEKTRONДата: Среда, 22.10.2014, 21:58 | Сообщение # 43
Модератор DS2
Группа: Модераторы
Сообщений: 117
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Модератор DS2 За 100 постов
Модератор
Репутация: 2  ±
Замечания: 0%  ±
Статус: Offline
Цитата Montesuma ()
TankViewer от ds2 все распаковывает в лёт.
   Э... Он распаковывает любые файлы от DS1? Мне казалось, это разные семейства: TankViewer1 открывает *.dsres и подобные, а TankViewer2 открывает *.ds2res и подобные (в бинарных файлах программ указаны разные заголовки для ресурсных файлов). Переформулирую: есть ли вообще в пределах видимости софт, нормально распаковывающий топорные файлы русификаций для DS1?
 
MontesumaДата: Среда, 22.10.2014, 22:20 | Сообщение # 44
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 703
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Админ За 100 постов За 300 постов За 600 постов
Админ
Репутация: 5  ±
Статус: Offline
Цитата ELEKTRON ()
Э... Он распаковывает любые файлы от DS1? Мне казалось, это разные семейства: TankViewer1 открывает *.dsres и подобные, а TankViewer2 открывает *.ds2res и подобные (в бинарных файлах программ указаны разные заголовки для ресурсных файлов). Переформулирую: есть ли вообще в пределах видимости софт, нормально распаковывающий топорные файлы русификаций для DS1?

TankViewer2 водящий в состав Siege Editor 2 и только он и ни какой другой TankViewer (есть конечно ещё одна прога, но только распаковывает не просматривая, зато она вроде как защиту ободит) распаковывает любые файлы от обоих частей игры.




День за днем Тренируй свое сердце, Оттачивая свою технику: Используй Одно, чтобы победить Многих! Такова дисциплина Воина.

Уэсиба Морихэй
 
ELEKTRONДата: Среда, 22.10.2014, 22:24 | Сообщение # 45
Модератор DS2
Группа: Модераторы
Сообщений: 117
Награды
Награды
За регистрацию на сайте Модератор DS2 За 100 постов
Модератор
Репутация: 2  ±
Замечания: 0%  ±
Статус: Offline
Цитата Montesuma ()
TankViewer2 водящий в состав Siege Editor 2 и только он и ни какой другой TankViewer (есть конечно ещё одна прога, но только распаковывает не просматривая, зато она вроде как защиту ободит) распаковывает любые файлы от обоих частей игры.
   Даже от русификаций для DS1? Ты в чате на что давал ссылку?


Сообщение отредактировал ELEKTRON - Четверг, 23.10.2014, 19:46
 
Форум » Dungeon Siege » Siegelets » Yesterhaven
  • Страница 3 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск: